Entre elas & por elas

Entre elas & por elas é um livro escrito por 37 mulheres, todas são moradoras do município de Tucumã-PA, convidadas para participar do Projeto Autoexperiênc&a.

Dentre as pioneiras, algumas não são alfabetizadas e algumas possuem baixa visão, por esse motivo, elas não dominam a norma-padrão da Língua Portuguesa. Optamos por ouvi-las e transcrever os seus relatos. Cabe ressaltar que, transcrevemos conforme relataram, sobretudo, as suas particularidades. Foram registradas também, as variações linguísticas, os regionalismos e os vícios de linguagem.

Ressaltamos ainda que concordamos em manter a escrita dos textos originais das demais mulheres com objetivo de autoexperienciar para que, através do poder da escrita, elas possam ler os seus textos em livro.