"O realismo mágico de Paul Bond" reúne pinturas, poemas e narrativas que iluminam a interseção entre sonho e realidade — um universo sensível, sereno e profundamente imaginativo. As telas de Bond funcionam como fábulas visuais: aves, pedras empilhadas, ilhas flutuantes e figuras em trânsito compõem alegorias sobre amor, perda, coragem e a busca por sentido. A prosa e a poesia que acompanham cada obra abrem uma chave íntima para o processo criativo do artista, convidando o leitor a reconhecer, com doçura e humor, as pequenas e grandes mágicas da vida.
Trata‑se de uma oportunidade editorial singular: a obra de um autor mexicano radicado nos EUA, até hoje praticamente inédita e não analisada no Brasil, ganha aqui voz em português. O posfácio de Claudionor Aparecido Ritondale e sua tradução poética — assinada por um tradutor também poeta premiado — não se limitam à literalidade; imprimem ritmo, timbre e vivacidade ao texto, fazendo com que os versos do original respirem em nossa língua. Esta edição é, portanto, não só uma apresentação da arte de Paul Bond, mas um gesto de diálogo cultural — um convite para que leitores brasileiros descubram e se encantem por um criador até agora pouco conhecido entre nós.
| Número de páginas | 116 |
| Edição | 1 (2026) |
| Formato | Quadrado (200x200) |
| Acabamento | Capa dura |
| Coloração | Colorido |
| Tipo de papel | Estucado Mate 150g |
| Idioma | Português |
Tem algo a reclamar sobre este livro? Envie um email para [email protected]
Faça o login deixe o seu comentário sobre o livro.