Versos Proibidos

Baudelaire encontrou beleza na lama. A França o levou a julgamento por isso, e seis de seus poemas ficaram proibidos por quase cem anos. Rimbaud destruiu a língua francesa ainda na adolescência. Pouco tempo depois, traficou armas pelo deserto. A perna apodreceu lá. Poe cobriu a esposa com o único casaco que tinham enquanto o gato se deitava sobre ela para dar calor. Hölderlin passou trinta e seis anos numa torre, tocando um piano em ruínas. Pizarnik deixou as últimas palavras em uma lousa e ingeriu cinquenta comprimidos. Tsvetáieva voltou para a Rússia porque não aguentava mais o exílio. A Rússia não a queria de volta.

Este livro entra pela mesma porta que todos eles cruzaram.

Mais do que contar o que aconteceu com eles, Versos Proibidos tenta entender o que acontecia dentro deles. São dezesseis crônicas verdadeiras, contadas como contos, sobre Alejandra Pizarnik, Antonin Artaud, Arthur Rimbaud, Charles Baudelaire, Edgar Allan Poe, Federico García Lorca, Friedrich Hölderlin, Georg Trakl, Gérard de Nerval, Guillaume Apollinaire, Lautréamont, Marina Tsvetáieva, Paul Verlaine, Stéphane Mallarmé, Tristan Corbière e William Blake. Cada uma é seguida dos versos do poeta, de uma leitura da obra e de curiosidades pouco conhecidas.

Nada é inventado. Cada episódio foi conferido em biografias, cartas e documentos. O autor preferiu perder uma boa história a repetir uma mentira bonita.